Nhà văn: Ôi cái nghề chó cắn! Laurent Sagalovitsch, http://www.slate.fr/story/163766/ecrivain-un-metier-de-chien Nguyễn Quang Bình dịch   Tiền lương và thù lao? Ai muốn trả sao thì trả. Bảo vệ bảo hiểm xã hội à? Ai đoái hoài cho đâu! Nghỉ hưu ư? Làm chi được. Lưới liếc ô dù, lấy đâu mà víu… Cuộc sống nhà văn... Continue Reading →

Advertisements

Khi Zola kể chuyện bạo hành phụ nữ Laurent Sagalovitsch, http://www.slate.fr/…/sagalovitsch-zola-violences-faites-au… Nguyễn Quang Bình dịch Ngay mấy trang đầu tiên của cuốn tiểu thuyết Quái vật người [La Bête humaine], Zola tả đến tận từng chi tiết trận cãi vã của cặp vợ chồng chỉ đi từ tệ đến tệ. Đọc mà lạnh cả sống lưng.... Continue Reading →

Đối đầu thương mại và cái lý của TT Trump Nguyễn Quang Bình Chát chúa, bốc đồng, tính khí bất chừng khó đoán, đó là những đặc tính tâm lý mà dư luận thường gán cho Donald Trump, vị TT thứ 45 của Mỹ. Đến khi Bob Woodward ra cuốn Fear: Trump in the White House rồi... Continue Reading →

Blog tại WordPress.com.

Up ↑